Deux stagiaires chez Dring Dream Tour

Featured image of post Deux stagiaires chez Dring Dream Tour

Nouvelles bien fraîches de l’Équateur ! Qui veut des nouvelles bien fraîches de l’Équateur ? Fraîches, car oui, depuis que nous avons quitté Mocoa et sa chaleur moite, en Colombie, quelques degrés ont été perdus au fur et à mesure que nous gagnions en altitude. À Pasto, 2 500 mètres au-dessus du niveau de l’Océan, on supportait déjà un peu mieux les polaires… Après avoir récupéré de notre éprouvante expérience sur la piste Mocoa - Pasto, nous avons repris la route, mais cette fois en bus pour pouvoir être à temps à Quito pour l’arrivée de nos frangins.

Après un …

Into the cambrousse - Ruta de la Muerte, Colombie

Featured image of post Into the cambrousse - Ruta de la Muerte, Colombie

Bonjour à tous ! Voici un petit montage vidéo pour vous partager la plus dure route que nous ayons emprunté depuis le début du voyage. 150 km pour rallier Mocoa, aux portes de l’Amazonie, à Pasto, de l’autre côté de la cordillère orientale des Andes, en Colombie. 150 km en 4 jours… des dizaines de kilomètres de pistes exécrables, 5 000 mètres de dénivelé positif, 4 jours de pluie, mais des paysages à couper le souffle. Ce furent nos derniers jours de vélo en Colombie, pays que nous avons quitté avec regret. Bref une très grande expérience pour les petits cyclotouristes …

"Colombia, el riesgo es que te quieras quedar"

Featured image of post "Colombia, el riesgo es que te quieras quedar"

Colombie : le risque, c’est que tu veuilles rester. Voilà le slogan prometteur de l’Office National de Tourisme colombien. Tout de suite, nous y avons accroché. Il faut quand même oser utiliser cette phrase pour appâter le touriste sceptique sur l’intérêt d’aller faire un tour en Colombie. Lorsque l’on pense beau voyage, on associe rarement l’idée à ce pays d’Amérique du Sud. Grave erreur ! Nous-même avions été les premiers à nous laisser berner, et devions initialement sauter directement du Panama à l’Équateur. Eh bien, nous aurions loupé une …

Panama (mais presque... )

Featured image of post Panama (mais presque... )

Aaaaaah le Panama ! Encore un pays qui nous a surpris ! Nous y sommes entrés sans aucune attente particulière, aucune connaissance, aucune information et aucune idée de ce que nous allions y trouver. Un peu pressés par le temps, il ne s’agissait pour nous qu’une étape, un pays qui ne provoquait pas chez nous un enthousiasme délirant. Et pourtant ! Nous n’avons fait qu’effleurer ce petit bout d’Amérique mais quelle richesse ! Nous voilà conquis.

Pourtant, notre premier contact a été, comment dire, un peu raté. Pour la première fois, un passage de frontière a failli …

Me gustas tu, Mexico

Featured image of post Me gustas tu, Mexico

“Comment ? Un article sur le Mexique ?? Mais ils ont perdu la tête, ils sont rendus au Panama !”

Eh bien oui : demain, nous passerons le pont des Amériques, limite plus ou moins officielle entre Amérique du Nord et du Sud. Déjà. Comme le temps et les distances passent vite finalement. Cette première partie du voyage s’est extraordinairement bien passée, plus riche encore que tout ce que nous avions pu imaginer durant tous ces mois de préparation. Alors, avant ce sacré bond en avant, nous avions envie de publier un article spécial sur un pays qui nous a beaucoup touché. …